Scrum tee simply means a Team tee. The word scrum is a rugby term
meaning a type of formation to start play, in which forwards lock
arms with heads down and push against the opposing team. It later
came to mean a rowdy or disorderly crowd, or a rowdy crowd of fans.
From that came the use as a fan t-shirt with a team logo.