Windmiller’s was located at 3609 West Belmont. I did not find a close date/year, but here is a link that is pretty interesting (and where I found the location).

chicago.urban-history.org